Regulated banking platform supporting programmable services